2010年4月12日 星期一

Boys, be ambitious!

Boys, be ambitious! Be ambitious not for money or for selfish aggrandizement, not for that evanescent thing which men call fame. Be ambitious for that attainment of all that a man ought to be.
By William Smith Clark (July 31, 1826 – March 9, 1886)



少年阿~要胸懷大志,不是為了金錢,也不要為了私人的慾望,更不是為了虛無的名聲. 而是為了完成人生之路,要胸懷大志!(以上為東湊西湊的網路翻譯)

這句話是米國人克拉克要離開北海道大學的時候對學生發表的演講,從此"boys, be ambitious"變成為名言一句,日劇"五島醫生,( 小孤島大醫生)"裡也有引用這一句,小日本還是對這種小細節很行,懂得怎麼讓人感動~

這句話讀起來還是有觸動到我心理的某些部份,雖然現實生活一點都不單純, life is so fuXXing shit...但是有時候反而因此單純的東西更能打動人心,(現在才理解到...原來一直有股熱血存在我的血液裡...小時後到底是看了什麼奇怪書還是卡通阿...)

不管怎麼樣,這句話發表的地點跟這次旅程的第一站是一樣的,所以拿來作為這趟紀錄的起點

如果我是熱血白痴,那就讓熱血燃燒吧!! 燒到光為止~~喔喔喔~~~

沒有留言:

張貼留言